POWER · REPUTATION · FOREVER New We're proud to announce our open-source PR Agency Platform — self-host your agency site. Learn more →
Origami Consulting logo

Origami Consulting

Origami Consulting is a public relations agency based in Milano (founded 2005).

Milano Founded 2005 1-10 employees

This profile is unclaimed. Register as an agency to claim it.

About Origami Consulting

Founded in 2005, Origami Consulting began as a specialized translation and communications consultancy rooted in a unique blend of legal and financial expertise. The founder, Stuart McFarlane Brown, brought a rare combination of a law degree from the University of Edinburgh and a qualification as a Chartered Accountant, followed by a decade as an auditor at Deloitte & Touche. This background gave Origami Consulting a distinct advantage: the ability to not just translate words, but to interpret and convey complex financial and legal concepts with precision. Based in Milano, Italy, the agency was built on the understanding that in sectors like finance and law, accuracy is non-negotiable.

Core Focus: Financial and Legal Translations

Today, Origami Consulting operates primarily at the intersection of public relations, communications, and high-stakes financial documentation. While the agency offers broader communications services—including press office support and PR strategy—its deepest expertise lies in financial and legal translations. Operating from their office at 75 Via Alfredo Catalani in Milano, Italy, the team works extensively with languages including English, Italian, and French. They handle a wide range of documents where even a minor error can have significant consequences, from annual and consolidated financial statements (under ITA GAAP and IAS/IFRS) to due diligence reports, forensic investigation findings, and corporate legal documents such as articles of association. Their work also extends to sustainability reports and non-financial declarations, reflecting the growing importance of ESG communication in the corporate world.

Services and Specializations

Beyond translation, Origami Consulting offers revision and proofreading services for documents already drafted in English, ensuring clarity, consistency, and compliance with regulatory standards. Their service portfolio is tailored to the needs of financial institutions, law firms, and corporations that require precise, context-aware communication. Key areas of expertise include:

  • Financial report editing and translation (annual, semi-annual, quarterly)
  • Due diligence and forensic report documentation
  • Sustainability and non-financial reporting
  • Regulatory compliance and legal document translation
  • Corporate legal documents (statutes, incorporation papers)
  • Financial sector regulatory and legal compliance translation
  • Prospectus and investment fund reporting
  • B2B communications and press office support

Who Benefits from Origami Consulting

Origami Consulting is best suited for organizations operating in the financial, legal, and corporate sectors that require reliable, jargon-free translations and communications support. This includes banks, investment firms, audit companies, law practices, and multinational corporations with reporting obligations across multiple jurisdictions. Their Milano base makes them particularly accessible for Italian companies expanding internationally or foreign entities needing Italian-language expertise. For businesses that value accuracy over speed and depth over breadth, Origami Consulting offers a focused, experienced partner. Whether it's a complex regulatory filing, a forensic report, or a corporate press release, the agency brings a rare combination of linguistic skill and sector knowledge—qualities that have sustained their reputation since 2005 in the competitive landscape of Milano, Italy.

Key facts

  • Team size: 1-10 employees
  • Headquarters: 75 Via Alfredo Catalani, Milano, Lombardia, Italy, 20131
  • Address: 75 Via Alfredo Catalani , Milano Lombardia Italy 20131
  • SIC codes: 7389

Keywords & focus

Topics and areas Origami Consulting works with.

  • english into italian
  • communications
  • marketing
  • english into french
  • italian into french
  • italian into english
  • financial translations
  • french into italian
  • pr
  • press office
  • public relations & communications services
  • financial industry translation
  • financial report editing
  • due diligence
  • forensic reports
  • english translation
  • italian to english translation
  • sustainability reports
  • financial documentation
  • translation services
  • financial and fiscal documents
  • financial sector expertise
  • corporate reports
  • financial sector communication
  • financial translation milan
  • b2b
  • financial sector regulatory translation
  • financial sector legal compliance
  • regulatory compliance
  • corporate legal documents
  • +51 more

Technologies

Gmail, Google Apps, MailChimp SPF, DigitalOcean, Google Tag Manager, Nginx, Mobile Friendly, IoT, Gusto, Scala, Android, Micro, AI

Industries served by Origami Consulting

Origami Consulting works with clients across 1 sectors. Whether you are a startup or an enterprise, they can support your PR and communications goals.

  • public relations & communications

Frequently asked questions about Origami Consulting

Common questions and answers about Origami Consulting, their services, location, and how to work with them.

Where is Origami Consulting located?
Origami Consulting is headquartered in Milano.
What services does Origami Consulting offer?
Origami Consulting offers media relations, communications strategy, and public relations. They help brands with public relations, media outreach, and strategic communications.
What industries does Origami Consulting serve?
Origami Consulting serves clients in public relations & communications. They work with startups, scale-ups, and enterprises across these sectors.
Is Origami Consulting a verified PR agency?
Origami Consulting is listed on Online PR. Verification status is shown on their profile.
How can I contact Origami Consulting?
You can visit their website at http://www.origamiconsulting.it
How many reviews does Origami Consulting have?
Origami Consulting has 0 client reviews with an average rating of 0.0 out of 5.
When was Origami Consulting founded?
Origami Consulting was founded in 2005.

Share your experience

Be the first to leave a review for Origami Consulting.

Log in to leave a review for this agency.

Are you Origami Consulting?

This profile hasn't been claimed yet. Claim it to start receiving quote requests directly from clients, manage your listing, and respond to leads.

Claim this listing

Looking for Origami Consulting? Visit their website to contact them directly.

Publish your story

Deploy to the network. Verify your email and we’ll review it for our Newsroom.

Publish Story