Words to Voices
Words to Voices is a public relations agency based in Faistenau (founded 2018).
This profile is unclaimed. Register as an agency to claim it.
About Words to Voices
Words to Voices is a public relations and communications agency based in Faistenau, Austria, founded in 2018. Specializing in language services that bridge English, German, and French, the agency focuses on helping businesses communicate effectively across borders. While the agency operates within the broader PR and communications field, its core strength lies in the intersection of translation, transcreation, and copywriting—making it a natural fit for companies that need more than just word-for-word translation.
Services for International Communications
Words to Voices offers a focused set of services centered around language and brand voice. The agency’s primary offerings include transcreation (EN<>DE and FR>DE), copywriting, and tone of voice and style guide development. These services are designed to help companies maintain consistency and authenticity when expanding into German-speaking markets or when creating content for international audiences. The agency also provides localization services, website content localization, and marketing translation, ensuring that digital content—from product descriptions to blog articles—resonates with local readers. Additionally, Words to Voices supports content for digital marketing, advertising, and branding strategy, making it a versatile partner for businesses that prioritize clear, effective communication.
Methodology: From Translation to Transcreation
What sets Words to Voices apart is its emphasis on transcreation rather than standard translation. Transcreation involves adapting a message creatively to preserve its original intent, tone, and emotional impact in a different language. For example, a marketing slogan that works well in English may fall flat in German if translated literally; transcreation reimagines the message while keeping the brand’s core identity intact. The agency also develops tone of voice guidelines and style guides, helping companies define how they sound across all channels. This approach is particularly valuable for businesses that want their copy to feel natural and engaging in multiple languages, rather than sounding like a generic translation. Words to Voices prioritizes copy that leaves an impression, sounds authentic, and achieves its goals—whether that means driving conversions, building trust, or simply standing out in a crowded market.
Based in Faistenau, Serving Global Clients
From its headquarters at 44b Jakobistrasse in Faistenau, Salzburg, Austria, Words to Voices serves clients across Europe and beyond. The agency’s location in the Austrian Alps offers a quiet, focused environment for creative work, but its services are delivered entirely remotely, making it accessible to businesses anywhere. The founder’s multilingual background—fluent in English, German, and French—allows the agency to handle complex projects that require nuanced understanding of language and culture. For companies based in German-speaking countries or those targeting German and French markets, Words to Voices provides a local perspective combined with international experience.
Words to Voices is a good fit for small to medium-sized businesses, startups, and agencies that need high-quality copy for websites, newsletters, blogs, brochures, or social media. It’s also ideal for companies that are expanding into German-speaking markets and want to avoid the pitfalls of generic translation. If you’re looking for a partner that treats language as a strategic tool rather than a technical task, Words to Voices offers a thoughtful, personality-driven approach to communications.
Key facts
- Team size: 1-10 employees
- Headquarters: 44b Jakobistrasse, Faistenau, Salzburg, Austria, 5324
- Address: 44b Jakobistrasse , Faistenau Salzburg Austria 5324
- SIC codes: 7389
Keywords & focus
Topics and areas Words to Voices works with.
- uebersetzung
- transkreation
- transcreation
- tone of voice
- styleguide
- styleguideerstellung
- texterstellung
- ubersetzung
- anglaisallemand
- francaisallemand
- lokalisierung
- localisation
- franzoesischdeutsch
- englishgerman
- traduction
- copywriting
- translation
- englischdeutsch
- frenchgerman
- toneofvoiceberatung
- public relations & communications services
- branding & brand strategy
- localization
- website content localization
- content for product descriptions
- marketing translation
- content performance
- english-german translation
- advertising & marketing
- content for digital marketing
- +69 more
Technologies
Gmail, Google Apps, Mobile Friendly, Apache, Typekit, WordPress.org
Industries served by Words to Voices
Words to Voices works with clients across 1 sectors. Whether you are a startup or an enterprise, they can support your PR and communications goals.
- public relations & communications
Frequently asked questions about Words to Voices
Common questions and answers about Words to Voices, their services, location, and how to work with them.
- Where is Words to Voices located?
- Words to Voices is headquartered in Faistenau.
- What services does Words to Voices offer?
- Words to Voices offers media relations, communications strategy, and public relations. They help brands with public relations, media outreach, and strategic communications.
- What industries does Words to Voices serve?
- Words to Voices serves clients in public relations & communications. They work with startups, scale-ups, and enterprises across these sectors.
- Is Words to Voices a verified PR agency?
- Words to Voices is listed on Online PR. Verification status is shown on their profile.
- How can I contact Words to Voices?
- You can visit their website at http://www.wordstovoices.com
- How many reviews does Words to Voices have?
- Words to Voices has 0 client reviews with an average rating of 0.0 out of 5.
- When was Words to Voices founded?
- Words to Voices was founded in 2018.
Share your experience
Be the first to leave a review for Words to Voices.
Are you Words to Voices?
This profile hasn't been claimed yet. Claim it to start receiving quote requests directly from clients, manage your listing, and respond to leads.
Claim this listingLooking for Words to Voices? Visit their website to contact them directly.